30.05.09
Заместителю
Президента Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
А.В. Савощеву

Уважаемый господин Савощев!

Центр торговли Финпро при Генеральном Консульстве Финляндии в Санкт-Петербурге выражает Вам свою признательность за содействие в организации визита Министра внешней торговли и развития Финляндии  Господина Пааво Вяурюнена, а также бизнес-делегации с 20 по 22 мая.
Надеемся на дальнейшее сотрудничество!

С уважением,
Глава Центра торговли Финпро,
Вице-консул
Госпожа Вирпи Херранен
 

02.06.09
Президенту Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
В.И. Катеневу

Уважаемый Владимир Иванович!

Разрешите выразить Вам искреннюю благодарность за помощь и поддержку в организации юбилейных торжественных мероприятий, посвященных 180-летию первой всероссийской мануфактурной выставки в Санкт-Петербурге и полуфинала конкурса профессионального мастерства «Мисс ЭКСПО 2009».

Хотим особо отметить, что сотрудничество с вами проходит в атмосфере доброжелательности и приводит к неизменно положительным результатам.

Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество и взаимопонимание в проведении совместных проектов, в частности в рамках бизнес-форума «Выставочный Петербург» и финала конкурса «Мисс ЭКСПО» в декабре.

С уважением,
Президент Фонда
И.А. Усенко

05.05.09
Президенту Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
В.И. Катеневу

Уважаемый Владимир Иванович!

Белорусская торгово-промышленная палата свидетельствует Вам свое почтение.
Позвольте выразить вам благодарность за содействие, оказанное минскому и Витебскому отделениям Белорусской торгово-промышленной палаты при организации выставки-ярмарки белорусских товаров во Фрунзенском районе г. Санкт-Петербурга.
Персональную благодарность выражаем Пахоруковой Елене Дмитриевне, представителю Санкт-Петербургской торгово-промышленной палаты во Фрунзенском районе е. Санкт-Петербург, за оперативное решение организационных вопросов, связанных с проведением данного мероприятия.
Выставка-ярмарка позволила белорусским предприятиям продемонстрировать жителям города высокие потребительские качества и доступные цены товаров Республики Беларусь.
Выражаю надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество.

С уважением,
Первый заместитель председателя
Н.Н. Сахар

28.04.09
Заместителю
Президента Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
А.В. Савощеву

Уважаемый господин Савощев!

Эстонская торгово-промышленная палата благодарит Вас за очень хорошо организованную встречу эстонских и петербургских бизнесменов 21 апреля 2009 года!
Благодарим за эту работу Ваших коллег, особенно Татьяну Радион!
Ждем вас и ваших коллег в Таллинн!

С уважением и надеждой
на продолжение нашего сотрудничества,
Сийм Вайе,
Генеральный директор Эстонской ТПП

17.04.09
Президенту Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
В.И. Катеневу

Уважаемый господин Катенев!

От имени одела по Развитию Торгового Обмена (ИЧЕ) Посольства Италии при Генеральном Консульстве Италии в Санкт-Петербурге хочу поблагодарить Вас за вклад в проведение Конференции, посвященной экономике Санкт-Петербурга, в рамках Итало-российского форума в Санкт-Петербурге 8 апреля с. г.
Имею честь проинформировать Вас, что благодаря Вашему участию прошедший Форум заслужил высокую оценку итальянской делегации.
В частности, Заместитель министра экономического развития Италии Адольфо Урсо, Генеральный директор Института внешней торговли Италии (ИЧЕ) Массимо Мамберти и Вице-президент «Конфиндустрии» Паоло Дзенья от имени всех итальянских участников выразили полное удовлетворение результатами Форума в целом и двусторонних встреч, в которых были задействованы 270 итальянских предпринимателей из 150 ассоциаций, консорциумов и компаний. Ими было проведено более 1700 встреч с 500 представителями российских фирм и предприятий.
Позвольте еще раз выразить самую искреннею благодарность и надежду на столь же успешное сотрудничество в будущем.

Пользуясь случаем, выражаю глубокое почтение,
Карло Феррари,
Директор Отдела по Развитию Торгового Обмена (ИЧЕ)

11.03.09
Президенту Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
В.И. Катеневу

Уважаемый господин Катенев!

От имени всех участников поездки, и в особенности, министерства экономики и технологий Германии, хотим от всего сердца поблагодарить Вас за теплый прием и отличную организацию визита представителей немецких деловых кругов в Санкт-Петербург!
На немецко-российском форуме железнодорожной промышленности, прошедшем 5 марта 2009 в помещениях Санкт-Петербургской торгово-промышленной палаты, участникам была предоставлена великолепная возможность ознакомиться с общим экономическим потенциалом железнодорожной промышленности России.
Началу деловых отношений особенно содействовал живой диалог с Вами и присутствовавшими представителями отраслевых компаний, что дало нам уникальную возможность получить всю необходимую информацию из первых рук и сформировать , таким образом, впечатление об уровне экономического развития в России и ее заинтересованности в двустороннем сотрудничестве. Мы уверены, что завязавшиеся при этом контакты положат начало долгим  деловым отношениям. Все участники поездки высоко оценили оказанный им прием, а также интерес со стороны предприятий, принявших участие в бизнес-встречах.
Углубить знания о возможностях сотрудничества в конкретных областях железнодорожной промышленности и экономики города Санкт-Петербург позволили индивидуальные встречи с представителями промышленности и посещения ведущих предприятий. Программа встреч, переговоров, посещения предприятий, а также знакомство с  культурным богатством города – всё это в полной мере превзошло все ожидания наших участников.

С глубоким уважением,
Геррит Шмиттер, директор
Натали Шнар, руководитель проекта

27.02.09
Президенту Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
В.И. Катеневу

Уважаемый Владимир Иванович!

Выражаем вам искренн.. признательность за поддержку и участие во II специализированной конференции «Передовые Технологии Автоматизации. Интеллектуальное здание Санкт-Петербург 2009», которая проходила 18 февраля 2009 ода в здании Санкт-Петербургской торгово-промышленной палаты.
Конференция прошла на высоком уровне, привлекла широкий круг слушателей из эксплуатационных и генподрядных организаций; строительных, девелоперских и инвестиционных компаний; банковских и страховых компаний; проектных бюро и других организаций.
Участники смогли боле детально ознакомиться с передовыми технологиями и услугами, осуществить обмен практическим опытом, решить ряд конкретных вопросов.
Желаем Вам успехов, здоровья, благополучия и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество.

С уважением,
Генеральный директор
ЗАО «ЭКСПОТРОНИКА»
О.В. Афанасьева

26.02.09
Президенту Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
В.И. Катеневу

Уважаемый господин президент!

По завершении моей миссии в Россию я хочу поблагодарить Вас за встречу и прием нашей делегации 15 сентября сего года в Санкт-Петербургской торгово-промышленной палате. По единодушному мнению участников миссия эта была очень успешной благодаря, в частности, теплому приёму в и профессионализму русских партнеров, с которыми мы встречались.
Я с удовольствием отмечаю, что эта миссия является ещё одним шагом на пути конкретизации отношений между Квебеком и Россией. Эти отношения, впрочем, продолжатся в 2009 году в рамках возможной миссии в Вашу страну премьер-министра Квебека господина Жана Шарэ.
Во время нашей встречи мы обсуждали вопросы возможностей для сотрудничества между Торгово-промышленной палатой Санкт-Петербурга и Квебеком, причем в многочисленных промышленных отраслях. Похожие черты между регионом Санкт-Петербурга и Квебеком образуют основу для плодотворного сотрудничества наших экономик, и наши сотрудники продолжают обмены в этом направлении.
Благодарю Вас еще раз и прошу Вас принять, господин Президент, выражение моих искренних чувств уважения.

Рэмон Башан, министр экономики,
инноваций и экспорта Провинции Квебек (Канада)

09.02.09
Президенту Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
В.И. Катеневу

Уважаемый Владимир Иванович!

Благодарим вас за помощь и поддержку в организации 2-го Международного бизнес-форума конгрессно-выставочной индустрии «Выставочный Санкт-Петербург 2008», который прошел 4-5 декабря 2008 года в гостинице «Парк Инн Прибалтийская».
Форум направлен на продвижение Санкт-Петербурга как центра конгрессно-выставочной деятельности России, привлечение в город крупных общероссийских и международных конгрессов, конференций, выставок и продвижение услуг выставочных и конгрессных организаций, работающих в Санкт-Петербурге, на российской и международный M.I.C.E.-рынок.
Следующий Форм состоится 3-4 декабря 2009 года в выставочном комплексе «Ленэкспо». Участие в Форуме примут выставочные компании Санкт-Петербурга, Северо-Западного региона. России, зарубежные выставочные компании, представители исполнительных органов государственной власти Санкт-Петербурга, конгрессные бюро и центры, организаторы конгрессных мероприятий, отраслевые ассоциации, союзы и объединения, выставочные центры, площадки, залы, музеи, транспортные компании, авиакомпании. Общественные организации, образовательные учреждения и другие.
В рамках форума пройдет 2-ой конкурс профессионального мастерства и красоты «МИСС ЭКСПО 2009».Основные цели конкурса – способствовать повышению престижа специалистов компаний, занимающихся конгрессно-выставочной деятельностью, подчеркнуть значимость личности специалистов и их деловых и светских качеств.
Полуфинал состоится в мае 2009 года в рамках празднования 180-летия первой мануфактурной выставки в России, второй – 4 декабря 2009. К участию в конкурсе буду приглашены представительницы компаний, занимающихся конгрессно-выставочной деятельностью со всей России.

С уважением,
Президент фонда
И.А. Усенко

29.01.09
Президенту Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
В.И. Катеневу

Уважаемый Владимир Иванович!

Благотворительный фонд «Воссоздание собора святой Екатерины в Царском Селе», созданный в 2006 году по благословению митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского Владимира, воссоздает к 300-летию Царского Села уникальный памятник духовного и архитектурного облика города – собор, освященный в честь святой великомученицы Екатерины.
Программа воссоздания собора получила самую высокую поддержку в Правительстве Санкт-Петербурга: в феврале 2007 года было подписано распоряжение о мерах по выполнению работ по сохранению собора. Воссозданный собор будет полностью тождествен своему предшественнику, построенному в 1835-1840 годах архитектором Константином тоном в русско-византийском стиле. В подвальной части расположился православный музей истории собора святой Екатерины.
Закладка храма состоялась7 декабря 2006 года. Сейчас ведется кирпичная кладка стен собора. Окончание строительства намечено на 2010 год. Предполагается, что празднование 300-летия царского Села в 2010 году, как и сто лет назад, начнется торжественным Богослужением и крестным ходом в воссозданном Екатерининском соборе.
Финансирование работ осуществляется за счет добровольных пожертвований физических и юридических лиц, общественных организаций, политических движений и Русской Православной Церкви. Следуя православным традициям увековечения жертвователей, имена сегодняшних меценатов будут занесены в Летопись собора. В знак особой признательности имена меценатов, оказавших существенную материальную помощь, будут занесены на памятную доску в соборе святой великомученицы Екатерины.
Позвольте поблагодарить Вас от имени Благотворительного фонда и всех тех православных, собору которых предназначены Ваши пожертвования. Мы высоко ценим вашу помощь, доброжелательное и заботливое отношение к нашему родному городу Пушкину.

По поручению Правления и попечительского Совета фонда
«Воссоздание собора святой Екатерины в Царском Селе»
Генеральный директор Фонда
А.В. Кращук

26.12.08
Заместителю
Президента Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
А.В. Савощеву

Многоуважаемый господин Савощев!

Совсем недавно состоялась интересная и успешная поездка в Санкт-Петербург с участием представителей 22 саксонских предприятий и экономических сетевых структур, палат, объединений и банков под руководством Государственного министра господина Томаса Юрка и Департамента содействия экономике Саксонии.
Благодаря, в первую очередь, Вашей организации и вашему активному участию, нам удалось привлечь многочисленных представителей предприятий и фирм Санкт-Петербурга к непосредственным встречам с представителями саксонских компаний. В этой связи мы хотели бы от всего сердца поблагодарить Вас и Ваших сотрудников.
В своих первых откликах некоторые из саксонских предпринимателей уже отметили, что в ближайшем будущем они намереваются продолжать начатые контакты с российскими предприятиями и фирмами.
Этому будут способствовать также посещения петербургскими участниками специализированных выставок «Z/Intec» в период с 24 по 27 февраля 2009 г. в Лейпциге, а также участие саксонских экспонентов в выставке «Автокомп» с 10 по 13 марта 2009 г. в Санкт-Петербурге.
Мы будем очень рады. Если и в последующем мы сможем, при Вашем содействии, целенаправленно ориентировать наши фирмы на деловую деятельность будущего.

С уважением и наилучшими пожеланиями,
Оливер Йорк,
управляющий
Департамента содействия экономики Саксонии
Д-р Франк Хаген,
Руководитель проекта
Департамента содействия экономики Саксонии

23.12.08
Президенту Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
В.И. Катеневу

Уважаемый Владимир Иванович!

Белорусская торгово-промышленная палата свидетельствует вам свое почтение и благодарит вас и возглавляемый Вами коллектив за организацию дней делового сотрудничества «Санкт-Петербург-Беларусь» 18-19 декабря 2008 года.
Уверен, что более тесное сотрудничество между нашими Палатами, обмен деловыми визитами. Участие в выставочно-ярмарочных мероприятиях в Вашем регионе и в Республике Беларусь, более активный информационный обмен будут способствовать укреплению и расширению взаимовыгодного сотрудничества между деловыми кругами Санкт-Петербурга и Республики Беларусь.
Желаем Вам и Вашему коллективу дальнейших успехов и процветания и надеемся на наше дальнейшее плодотворное сотрудничество.

С уважением,
Первый заместитель
Председатель БелТПП
Н.Н. Сахар

16.12.08
Президенту Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
В.И. Катеневу

Уважаемый Владимир Иванович!

От имени Общественного совета по развитию малого предпринимательства при Губернаторе Санкт-Петербурга благодарю Санкт-Петербургскую торгово-промышленную палату и Вас лично за активное участие в подготовке и проведении VII Форума малого предпринимательства Санкт-Петербурга.
Большой интерес и высокое внимание, проявленные малым предпринимательством Санкт-Петербурга к мероприятиям Форума являются результатом проделанной  совместной работы и подтверждают готовность предпринимателей и власти к дальнейшему диалогу.
Уверена, что решения, принятые по итогам  состоявшегося Форума будут способствовать дальнейшему развитию малого предпринимательства в Санкт-Петербурге.

С искренним уважением,
Председатель
Общественного Совета
Е.О. Церетели

28.11.08
Президенту Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
В.И. Катеневу

Уважаемый Владимир Иванович!

Позвольте выразить Вам благодарность за содействие в организации выставки-ярмарки предприятий Витебской области в г. Санкт-Петербурге, прошедшей 14-16 ноября на территории Московского района.
Особенно хочется отметить помощь представителя ТПП в Администрации Московского района г. Санкт-Петербурга госпожи Манякиной Веры Анатольевны в координации всех аспектов организации мероприятия

С уважением,
Генеральный директор
В.В. Буткович

21.11.08
Президенту Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
В.И. Катеневу

Уважаемый Владимир Иванович!

Днепропетровская торгово-промышленная палата выражает Вам свое почтение и большую благодарность коллективу Санкт-Петербургской ТПП за отличную подготовку и проведение встречи, которая состоялась 11-12 ноября 2008 года.
Хотелось бы особо поблагодарить Антона Владимировича Савощева и Александра Николаевича Шатрова за гостеприимство и содержательность встречи.
Надеемся, что передовой опыт Санкт-Петербургской ТПП будет возможно  воплотить в жизнь в Днепропетровской области. Приглашаем Вас возглавить делегацию предпринимателей Санкт-Петербургской ТПП и посетить Днепропетровский регион в течение 2009 года.
Будем рады видеть Вас на украинской земле!

С уважением и надеждой на продолжение
 добрых традиций сотрудничества и дружбы,
первый вице-президент
Н.М. Алехнович

20.11.08
Президенту Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
В.И. Катеневу

Уважаемый Владимир Иванович!

Позвольте выразить нашу благодарность за участие в работе ежегодной V конференции Ассоциации малого бизнеса в сфере потребительского рынка, состоявшейся 7 ноября с.г., Вашего сотрудника – Шатрова Александра Николаевича. Его блестящее выступление и конструктивные идеи оказались неоценимы в выработке и принятии итоговой резолюции.

С уважением,
Председатель Совета
А.Н. Третьяков

30.09.08
Президенту
Санкт-Петербургской ТПП
В.И. Катеневу

Уважаемый Владимир Иванович!

Торгово-промышленная палата Российской Федерации выражает благодарность Санкт-Петербургской торгово-промышленной палате за хорошую организацию и проведение 16-17 сентября 2008 года 5-го международного семинара-совещания «Школа передового опыта экспертных организаций, аккредитованных в системе «ТПП Эксперт».
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество в области развития экспертизы и оценочной деятельности.

Вице-президент
ТПП России
С.Н. Катырин

29.07.2008
Президенту Санкт-Петербургской
торгово-промышленной палаты
В.И. Катеневу

Уважаемый Владимир Иванович!

Позвольте поблагодарить вас, а также сотрудников Санкт-Петербургской торгово-промышленной палаты за отличную организацию мероприятий деловой программы для представителей органов государственной власти и деловых кругов Санкт-Петербурга в рамках визита на Всемирную выставку «ЭКСПО-2008» 6-9 июля 2008 года (г. Сарагоса, Испания).

С уважением,
Председатель Комитета
А.И. Сергеев

21.07.2008
Президенту СПб ТПП
В.И. Катеневу

Уважаемый Владимир Иванович!

От имени Правления Ассоциации книгоиздателей позвольте выразить вам глубокую благодарность за Ваш вклад в проведение 17-го конкурса АСКИ «Лучшие книги года» в качестве соучредителя премии «Лучшее издание деловой литературы», чем вы оказали содействие не только развитию нашего конкурса, но и всей книжной культуры России.
Мы искренне признательны Вам за сотрудничество и надеемся на дальнейшее укрепление нашего взаимодействия.

С уважением,
Президент Ассоциации книгоиздателей
К.В. Чеченев

30.06.2008
Санкт-Петербургская торгово-промышленная палата
Президенту Катеневу Владимиру Ивановичу

Уважаемый Владимир Иванович!

Фонд «Петербургский международный экономический форум» выражает Вам глубокую признательность за участие в XII Петербургском международном экономическом форуме.
Насыщенность деловой программы, высокий уровень докладчиков и участников, актуальность вопросов, поднятых на круглых столах, сделали ПМЭФ местом встречи лидеров политики и бизнеса, культуры и искусства. Прошедший Форум внес весомый вклад в укрепление взаимовыгодных контактов российских и иностранных партнеров.
Мы высоко ценим Ваш вклад в современную работу по укреплению международных экономических связей и надеемся, что наше плодотворное сотрудничество продолжится в будущем.
Желаем Вам успехов и ждем Вас на очередном, XIII Петербургском международном экономическом форуме.

С уважением,
Директор Фонда
«Петербургский международный
экономический форум»
А.Э.. Троянов
 

27.06.2008
Президенту СПб ТПП
Катеневу В. И.

Уважаемый Владимир Иванович!

16-19 июня 2008 г. состоялся деловой визит делегации Киевской ТПП в Санкт-Петербург, во время которого был проведен бизнес-форум, состоялись деловые встречи и переговоры с представителями экономических объединений, промышленных и предпринимательских кругов Санкт-Петербурга и СЗФО РФ, члены делегации встретились с Первым проректором Санкт-Петербургского государственного политехнического университета А.И. Рудским, ознакомились с работой Инновационного и Технолонгического Центра университета, состоялись встречи с начальником аппарата вице-губернатора Санкт-Петербурга М.Э. Осеевского господином Е. А. Гориным и начальником отдела ВЭС Комитета внешних связей Санкт-Петербурга С.В. Науменко. В теплой и конструктивной обстановке была проведена беседа членов делегации с Генеральным Консулом Украины в Санкт-Петербурге Н.А. Рудьком и заместителем руководителя ТЭМ С.Э. Малаховской. Также члены делегации самостоятельно выезжали на предприятия для проведения переговоров. Делегация посетила исторические
места города.
Встречи и переговоры носили конструктивный дружественный характер, восстановлены отдельные кооперационные связи, определены новые направления сотрудничества, намечены конкретные пути их реализации. Получены поддержка и содействие развитию взаимовыгодных экономических отношений между партнерами Украины и Санкт-Петербурга со стороны Правительства города.
Киевская ТПП и члены делегации искренне признательны Вам, уважаемый Владимир Иванович, А.В. Савощеву, Н. В. Уткиной и всем сотрудникам Палаты за оказанную помощь, личное участие, теплый прием и активное содействие в подготовке и реализации программы визита.

С уважением,
президент Киевской ТПП
Н.В. Засульский

27.06.2008
Президенту СПб ТПП
Катеневу В. И.

Уважаемый Владимир Иванович!

Свидетельствую Вам свое почтение и имею честь сообщить Вам о том, что моя миссия в качестве Генерального консула Республики Корея в Санкт-Петербурге заканчивается, и я покидаю Санкт-Петербург 28 июня 2008 года.
Пользуясь данным случаем, я бы хотел выразить Вам свою признательность за плодотворное сотрудничество, содействие и поддержку, которую Вы оказывали во время моей миссии.
Искренне уверен в том, что совместная деятельность Генерального консульства Республики Корея и торгово-промышленной палаты Санкт-Петербурга внесли значимый вклад в развитие и укрепление сотрудничества между Санкт-Петербургом и Республикой Корея.
Я буду с благодарностью и теплотой вспоминать нашу интересную работу и дружеские встречи.
Я выражаю уверенность, что Вы окажете должный прием моему преемнику.
Я от всей души желаю Вам процветания и успеха на Вашем посту и адресую Вам мои самые дружеские пожелания.

С уважением,
Генеральный Консул
Республики Корея в Санкт-Петербурге
Чой Джо-кын

19.06.2008
Генеральное Консульство Республики Корея в Санкт-Петербурге выражает свое уважение Торгово-Промышленной Палате Санкт-Петербурга.
Как вам хорошо известно, в настоящее время в Санкт-Петербурге готовится открытие южнокорейского автомобильного завода «Хёндэ», а также ряда предприятий, занимающихся автомобильными запчастями. В связи с этим Консульство ходатайствует о рекомендации в качестве надежных партнеров петербургские компании, имеющие опыт в установке промышленных конвейеров.
Генеральное Консульство Республики Корея пользуется настоящим случаем, чтобы возобновить вам уверения в своем глубоком уважении.

17.06.2008
Президенту СПб ТПП
Катеневу В. И.

Уважаемый Владимир Иванович!

ГУП «Продовольственный фонд» благодарит Вас за еженедельно предоставляемую информацию, которая позволяет более четко ориентироваться при закупке и продаже зерна.
Для укрепления сотрудничества хотим расширить объем предоставляемой Вами информации и просим еженедельно производить мониторинг и предоставлять данные о закупочных ценах на масло из коровьего молока и сахарный песок.

Генеральный директор С. Р. Вааль

11.06.2008
Президенту СПб ТПП
Господину Катеневу В. И.
Заместителю президента СПб ТПП
Господину Савощеву А. В.

Уважаемый господин Катенев!
Уважаемый господин Савощев!

Несколько дней назад завершилась торгово-экономическая миссия литовских предпринимателей в Санкт-Петербург, организованная нашими совместными усилиями.
Позвольте выразить сердечную благодарность лично Вам и всем сотрудникам Вашей торгово-промышленной палаты, принимавшим участие в подготовке и проведении конференции и деловых встреч наших предпринимателей с руководителями и представителями предприятий Санкт-Петербурга. Мы также благодарим Вас за сердечный и теплый прием, оказанный Вами нашей делегации.
Особо хотим отметить, что для нашей делегации были созданы условия не только для проведения деловых встреч, но нам также была предоставлена возможность ознакомиться с достопримечательностями вашего прекрасного города.
По мнению руководителей и представителей наших предприятий, участвовавших в этой торгово-экономической миссии, наше пребывание в Санкт-Петербурге и деловые встречи были подготовлены и проведены на высоком профессиональном уровне.
Мы также высоко оцениваем и тот факт, что наши бизнесмены получили необходимую информацию об условиях ведения бизнеса, а также консультации сотрудников вашей палаты.
После возвращения в Вильнюс мы провели опрос участников экономической миссии в Санкт-Петербурге. Большинство руководителей предприятий нас информировали, что благодаря состоявшимся встречам, они надеются установить хорошие деловые связи с Вашими предприятиями и намечают работать в этом направлении.
Надеемся, что наш визит послужит хорошим импульсом для дальнейшего развития торгово-экономических связей и будет способствовать дальнейшему плодотворному и взаимовыгодному сотрудничеству как между нашими предприятиями так, и между нашими Палатами. Залогом этому, по нашему мнению, является соглашение о сотрудничестве, подписанное нами во время нашего пребывания в Санкт-Петербурге.
Еще раз хотим подтвердить, что мы будем рады принять Вас
и делегацию ваших предпринимателей в Вильнюсе в конце сентября с. г. или в другое удобное для Вас время.

С искренним уважением,
Президент Вацловас Контраускас
Генеральный директор Борис Заубидов

10.06.2008
Благодарность

Аудиторская компания «Радар-Консалтинг» сердечно благодарит Санкт-Петербургскую торгово-промышленную палату за партнерство и многолетнее сотрудничество.

Директор Шибалкина Н. М.

7.06.2008
Заместителю президента СПб ТПП
Бурчакову Ю. Н.

Многоуважаемый Юрий Николаевич!

Позвольте мне выразить Вам искреннюю признательность за поддержку работы РГПУ им. А. И. Герцена по внедрению результатов инновационной образовательной программы, реализующейся в рамках приоритетного национального проекта «Образование». Мы уверены, что разрабатываемые в нашем университете инновационные стратегии высшего образования станут необходимым инструментарием как наших российских коллег, так и зарубежных партнеров.
Ваше участие в экспертизе общественного обсуждения результатов реализации инновационной образовательной программы РГПУ им. А. И. Герцена «Создание инновационной системы подготовки специалистов в области гуманитарных технологий в социальной сфере» в 2007 году и Ваш положительный отзыв были чрезвычайно важны для нашей деятельности.
Рады сообщить, что результаты 1-го года реализации инновационной программы Герценовского университета были также высоко оценены Федеральным агентством по образованию и Национальным фондом подготовки кадров. Деятельность РГПУ им. Герцена в 2007 году признана удовлетворительной, и принято решение о продолжении реализации инновационной программы в 2008 году.
Искренне надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество с Вами.
С уважением и наилучшими пожеланиями,
проректор по учебной работе РГПУ им. А. И. Герцена
директор-координатор инновационной
образовательной программы
С. А. Гончаров

28.05.2008
Президенту СПб ТПП
Катеневу В. И.

Уважаемый Владимир Иванович!

Международный фонд поощрения социальных инициатив благодарит Вас за поздравление с Днем российского предпринимательства и теплые слова в адрес проекта по сохранению традиций трудовой этики.
Будем рады возобновить проведение совместных торжественных церемоний награждения лучших представителей петербургских предприятий различных отраслей деятельности, имевших успех и положительные отклики
участников.

С уважением,
Президент,
Академик РАН
Н. П. Милоченко

21.05.2008
Президенту СПб ТПП
Катеневу В. И.

Уважаемый господин Катенев!
Сердечно благодарю вас за предоставление прекрасных помещений для проведения конференции «Диалог с бизнесом» в рамках Дней Германии, а также за помощь в организации этого мероприятия.
Ваше содействие помогло достойно провести конференцию, которая, как мы надеемся, принесет пользу экономике обеих стран.
Просим передать нашу особую благодарность Вашей сотруднице Анне Надиг за четкую работу, исключительную компетентность и отзывчивость, а также поблагодарить весь остальной коллектив.
Буду очень рад возможности тесно сотрудничать с Вами и в дальнейшем.

С уважением,
Генеральный консул
Федеративной республики Германия
в Санкт-Петербурге
Бернд Браун

15.05.2008
Президенту СПб ТПП
Катеневу В. И.

Уважаемый Владимир Иванович!

            Позвольте выразить Вам глубокую благодарность за оказанную помощь Управлению Минюста России по Северо-Западному федеральному округу в проведении региональной научно-практической конференции «Интеллектуальная собственность в экономике Санкт-Петербурга и Ленинградской области».
Вклад и участие сотрудников Санкт-Петербургской торгово-промышленной палаты способствовали проведению конференции на высоком организационном и деловом уровне.
Благодаря вашей поддержке были достигнуты намеченные результаты и цели научно-практической конференции.
Примите самые теплые и искренние пожелания доброго здоровья, благополучия, успехов в решении стоящих перед Вами задач и простого человеческого счастья!

Руководитель Управления
Минюста России
по Северо-Западному
Федеральному округу
В.П. Сальников

15.05.2008
Грамота

Награждается

            Владимир Иванович Катенев – Президент Санкт-Петербургской торгово-промышленной палаты, и в его лице весь коллектив за плодотворное сотрудничество и оказание помощи в проведении региональной научно-практической конференции «Интеллектуальная собственность в экономике Санкт-Петербурга и Ленинградской области».

Руководитель Управления
Минюста России
по Северо-Западному
Федеральному округу
В.П. Сальников

3.05.2008
Президенту СПб ТПП
Катеневу В. И.

Уважаемый Владимир Иванович!

Сердечно благодарю Вас за поддержку, оказанную в проведении конференции Insol Europe и НП «СОАУ» ТПП РФ. Все без исключения делегаты конференции покидали гостеприимный Санкт-Петербург с чувством глубокого удовлетворения от участия в мероприятии и возможности посетить Ваш прекрасный город.
Желаю Вам, уважаемый Владимир Иванович, новых успехов на профессиональном поприще, осуществления планов, крепкого здоровья и благополучия.
Надеюсь на дельнейшее укрепление деловых и дружеских связей.

С глубоким уважением,
Исполнительный директор
НП «СОАУ» ТПП РФ А. Трапицын

Комитет экономического развития,
промышленной политики и торговли

Благодарственное письмо

Санкт-Петербургской торгово-промышленной палате за заслуги в подготовке и проведении конкурсов по качеству «Сделано в Санкт-Петербурге» в 2007 году.

Председатель Комитета
А. И. Сергеев